{"id":3995,"date":"2019-06-19T07:13:16","date_gmt":"2019-06-19T07:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/htb.com.pl\/?p=3995"},"modified":"2019-07-11T10:35:50","modified_gmt":"2019-07-11T10:35:50","slug":"nieszczescia-chodza-parami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/htb.com.pl\/?p=3995","title":{"rendered":"Nieszcz\u0119\u015bcia chodz\u0105 parami"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

To kolejne s\u0142owa, kt\u00f3re kojarz\u0105 mi si\u0119 z latami 1986 i 1987, gdy spotyka\u0142em si\u0119 z Marysi\u0105. Pisz\u0119 o tych naszych spotkaniach od lat, pisz\u0119 bo to co Marysia m\u00f3wi\u0142a, dzi\u015b si\u0119 spe\u0142nia. Nadal palimy w\u0119glem, nie wybudowali\u015bmy elektrowni j\u0105drowych, to przyczyni\u0142o si\u0119 do ocieplania klimatu a co za tym idzie anomalii pogodowych. Ogl\u0105daj\u0105c w telewizji zniszczenia spowodowane huraganami w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci Polski, przypomnia\u0142em sobie co by\u0142o po demonstracji anty-j\u0105drowej, gdzie Marysi\u0119 czerwon\u0105 szmat\u0105 nazwano. Pokazano zniszczenia we wsi, gdzie w 1986 roku we wrze\u015bniowy poranek, po niedzielnej pora\u017cce Majka my\u015bla\u0142a co dalej. By\u0142a bardzo smutna, zda\u0142a sobie spraw\u0119, \u017ce budowa elektrowni j\u0105drowej w \u017barnowcu, kt\u00f3ra dla niej by\u0142a tak wa\u017cna, dla zwyk\u0142ych ludzi jest z\u0142em. Jak walczy\u0107 z takim z\u0142em Jasiu, zapyta\u0142a. Siedzieli\u015bmy pod jakim\u015b sklepem w kt\u00f3rym nic nie by\u0142o i rozdawali\u015bmy konserwy. Gdy te si\u0119 sko\u0144czy\u0142y, kobiety si\u0119 pobi\u0142y i zwyzywa\u0142y nas, \u017ce tak ma\u0142o by\u0142o i dla wszystkich nie starczy\u0142o. Patrzy\u0142a na to grupka dzieci, nie mieli\u015bmy s\u0142odyczy. Majka i jej ludzie dali pokaz karate, a ja pojecha\u0142em do pobliskiego miasteczka i w ksi\u0119garni wykupi\u0142em wszystkie bajki jakie by\u0142y. Gdy wr\u00f3ci\u0142em trwa\u0142a fina\u0142owa walka turnieju zorganizowanego dla dzieciak\u00f3w, teraz ogl\u0105da\u0142o to p\u00f3\u0142 wioski. Bili Majce brawa, gdy ta w niezwyk\u0142y spos\u00f3b schodzi\u0142a w bok z linii ciosu. Walczy\u0142a z pot\u0119\u017cnym Ukrai\u0144cem. Ten mia\u0142 za sob\u0105 Legi\u0119 Cudzoziemsk\u0105, s\u0142u\u017c\u0105c Marysi mia\u0142 szanse na powr\u00f3t do normalno\u015bci. Gdy mnie zobaczyli, przerwali walk\u0119, uk\u0142onem podzi\u0119kowali sobie i Marysia zapyta\u0142a. Chcecie tak umie\u0107?! Tak – rozleg\u0142o si\u0119, nie tylko dzieci wyda\u0142y okrzyk w kt\u00f3rym by\u0142 podziw. Najwa\u017cniejsza jest wyobra\u017ania, \u017ceby j\u0105 mie\u0107 trzeba czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Majka wzi\u0119\u0142a ode mnie dwie “Lokomotywy” (bajki), jedn\u0105 da\u0142a Ukrai\u0144cowi a drug\u0105 sama zacz\u0119\u0142a czyta\u0107. Te wersy wiersza, gdzie s\u0105 odg\u0142osy lokomotywy czyta\u0142 Ukrainiec. Jego niezwyk\u0142y akcent i pot\u0119\u017cny g\u0142os sprawi\u0142, \u017ce z ich czytania zrobi\u0142 si\u0119 spektakl. Ja zacz\u0105\u0142em rozdawa\u0107 ksi\u0105\u017cki, patrzy\u0142am na spracowane d\u0142onie ludzi, kt\u00f3re delikatnie bra\u0142y ode mnie “Baki Brzechwy. Nagle cz\u0142owiek, kt\u00f3ry ca\u0142y czas sta\u0142 z boku, podszed\u0142 do Marysi, uk\u0142oni\u0142 si\u0119 i powiedzia\u0142. Przepraszam Pani\u0105 za to jak Pani\u0105 nazwa\u0142em. By\u0142 to jeden z tych, co j\u0105 podczas niedzielnej demonstracji czerwon\u0105 szmat\u0105 okrzykn\u0119li. Chcia\u0142bym zaprosi\u0107 was do siebie, skromnie mieszkam ale w stodole jest \u015bwie\u017ce siano, a jak si\u0119 dobrze poszuka to i bimber si\u0119 znajdzie. Ludziom Marysi bardzo spodoba\u0142o si\u0119 zaproszenie. Na horyzoncie pojawi\u0142y si\u0119 czarne chmury, zanosi\u0142o si\u0119 na deszcz, zapytali gospodarza, czy przypadkiem nie ma trawy na \u0142\u0105ce. Ch\u0142op z\u0142apa\u0142 si\u0119 za g\u0142ow\u0119. Pogonili\u015bmy z nim sk\u0142ada\u0107 traw\u0119 w kopki. Uda\u0142o si\u0119, zd\u0105\u017cyli\u015bmy przed deszczem. Rodzina naszego gospodarza mia\u0142a niez\u0142y ubaw, jak myli\u015bmy si\u0119 pod studni\u0105 polewaj\u0105c si\u0119 nawzajem wiadrem. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Gospodyni dla Majki wynios\u0142a miednic\u0119 ale jak zobaczy\u0142a, \u017ce Marysia wiadro wody na siebie wyla\u0142a, a\u017c zaklaska\u0142a w d\u0142onie. Bimber nie by\u0142 z\u0142y, wkr\u00f3tce zacz\u0119li\u015bmy \u015bpiewa\u0107, Konkurs ex aequo wygra\u0142a “G\u0142\u0119boka Studzienka”<\/a> i “Po\u017cegnanie S\u0142owianki”<\/a>, trzeba przyzna\u0107, \u017ce gospodyni w duecie z Marysi\u0105 \u015bpiewa\u0142y pi\u0119knie. Wkr\u00f3tce na podw\u00f3rzu by\u0142o p\u00f3\u0142 wioski. Ludzie narzekali na dziki, \u017ce im kartofle ryj\u0105. W nocy obudzi\u0142 mnie strza\u0142, w blasku ksi\u0119\u017cyca zobaczy\u0142em u\u015bmiechni\u0119t\u0105 Majk\u0119. My\u015bla\u0142em, \u017ce ju\u017c si\u0119 nie obudzisz. Zacz\u0119\u0142a zgarnia\u0107 delikatnie siano z mojego \u015bpiwora. Gdy poczu\u0142a, \u017ce jest jak trzeba odsun\u0119\u0142a sw\u00f3j. Tak \u015bpi\u0119 bo gor\u0105co. Jej nagie cia\u0142o szybko da\u0142o mi rad\u0119. By\u0142a trzecia rano jak jeden z jej ludzi przyni\u00f3s\u0142 kawa\u0142ek surowej w\u0105troby z dzika. Majka spr\u00f3bowa\u0142a, przytakn\u0119\u0142a i “my\u015bliwy” kt\u00f3rego strza\u0142 w nocy s\u0142ysza\u0142em poszed\u0142. Marysia zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce nie \u015bpi\u0119 i do rana tego pilnowa\u0142a. Ucieszy\u0142em si\u0119, \u017ce psy przesta\u0142y na nas szczeka\u0107. Gdy rozrzucali\u015bmy i przewracali siano do suszenia, biega\u0142 obok jakby\u015bmy byli domownikami.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Jeden z ludzi Majki w letniej kuchni zagotowa\u0142 ogromny gar wody. Wrzuci\u0142 pokrojon\u0105 w plasterki marchewk\u0119, pietruszk\u0119, czosnek, cebul\u0119, dola\u0142 octu, da\u0142 s\u00f3l i czerwone wino, kt\u00f3re wymani\u0142 na Majce, by\u0142o na nasze w\u0142asne potrzeby. Zrobi\u0142 “bejc\u0119”, jak wystyg\u0142o do tej marynaty zwanej bejc\u0105 w\u0142o\u017cy\u0142 pokrojone mi\u0119so dzika. Nie m\u00f3wi\u0142 w \u017cadnym “ludzkim” j\u0119zyku, na trze\u017awo tylko z Majk\u0105 m\u00f3g\u0142 rozmawia\u0107 i to ona napisa\u0142a na garnku kiedy mi\u0119so mo\u017cna wyj\u0105\u0107. Mia\u0142o le\u017ce\u0107 minimum 12 godzin. Nagle przed bram\u0105 zobaczy\u0142em milicyjn\u0105 nysk\u0119, wyszed\u0142 z niej jaki\u015b cywil i razem z lud\u017ami Marysi poszed\u0142 do pobliskiego lasu. Wzi\u0119li stamt\u0105d sk\u00f3r\u0119 i \u0142eb dzika. Zapakowali do nyski, pomachali i pojechali. Po \u015bniadaniu z jajecznicy podzielili\u015bmy obowi\u0105zki. Ludzie Marysi zaj\u0119li si\u0119 krowami, dojenie, pasienie, obrz\u0105dek. Majka ko\u0144, mas\u0142o i ser. Ja sch\u0142adzanie mleka w ba\u0144ce. Taki pojemnik z kranikiem i szybk\u0105 wk\u0142ada\u0142o si\u0119 z mlekiem do studni. Po sch\u0142odzeniu zbiera\u0142o si\u0119 \u015bmietan\u0119. Do moich obowi\u0105zk\u00f3w nale\u017ca\u0142o te\u017c stawianie mleka na kwa\u015bne. Do obory i stajni nie mia\u0142em prawa wchodzi\u0107, bo musia\u0142em z gospodyni\u0105 je\u017adzi\u0107 po wsiach i zdobywa\u0107 cukier. Ten bardzo by\u0142 potrzebny. Gospodyni na przetwory, a gospodarzowi na bimber. Strasznie mi si\u0119 takie \u017cycie spodoba\u0142o, mi\u0105\u0142em trzy dni urlopu, poprosi\u0142em Majk\u0119, \u017ceby\u015bmy zostali i doko\u0144czyli siano suszy\u0107. Zgodzi\u0142a si\u0119 a jej ludzie natychmiast wzi\u0119li zlecenia na dziki. Wszyscy byli bardzo szcz\u0119\u015bliwi, nawet pomimo tego, \u017ce bimbru chwilowo zabrak\u0142o i musia\u0142a by\u0107 uruchomiona pomoc s\u0105siedzka. Syn naszych gospodarzy by\u0142 ministrantem, jego mama bardzo si\u0119 wystraszy\u0142a, gdy ze zbi\u00f3rki wr\u00f3ci\u0142 z ksi\u0119dzem, Skod\u0105. Pochwali\u0142 si\u0119, \u017ce pani co bije lepiej jak ch\u0142op \u015bpi u nich w stodole i Ksi\u0105dz zapragn\u0105\u0142 pozna\u0107 Marysi\u0119. Mia\u0142 k\u0142opot – z Kurii zadzwonili, \u017ce w niedziel\u0119 od o\u0142tarza b\u0119dzie przemawia\u0142 jaki\u015b cywil i b\u0119dzie namawia\u0142 do demonstrowania przeciwko elektrowni j\u0105drowej w \u017barnowcu. Marysia doceni\u0142a trosk\u0119 ksi\u0119dza o sacrum jakim jest \u015bwi\u0105tynia. Zapyta\u0142a ksi\u0119dza, czy mo\u017ce zorganizowa\u0107 spotkanie z tym prelegentem na swojej plebanii jutro, znaczy w \u015brod\u0119. Ksi\u0105dz pojecha\u0142 ale ju\u017c po godzinie wr\u00f3ci\u0142 z dwiema flaszkami \u017cytniej. Uda\u0142o si\u0119, pan prelegent przyjedzie i nic nie podejrzewa. Nie by\u0142o go na ostatniej demonstracji, wi\u0119c Marysi nie zna. To by\u0142y dobre wiadomo\u015bci, litra \u017cytniej posz\u0142a w oka mgnieniu. Nast\u0119pnego dnia na plebani\u0119 pojecha\u0142em z Majk\u0105 tylko ja. Jej ludzie mieli robot\u0119 przy ubitych dzikach. Zabrali\u015bmy z piwnicy naszego gospodarza wiadro w\u0119gla. Gdy dojechali\u015bmy naszym “Poldkiem” na plebani\u0119, ja zaj\u0105\u0142em si\u0119 napraw\u0105 elektryki na ganku, a Majka z gospodyni\u0105 uci\u0119\u0142y kurze \u0142eb i mia\u0142y swoje zaj\u0119cia. Gdy prelegent przyjecha\u0142, ksi\u0105dz przywita\u0142 go\u015bcia, jego rozklekotany maluch zainteresowa\u0142 koguta i zacz\u0105\u0142 ko\u0142o niego grzeba\u0107. Ja zwr\u00f3ci\u0142em uwag\u0119, \u017ce ma brudne buty. To dyskwalifikowa\u0142o go w oczach Marysi bardziej, ni\u017c gdyby mia\u0142 Pi\u0142sudskiego w klapie. Usiedli na ganku i zacz\u0119li rozmawia\u0107. Ksi\u0105dz chcia\u0142 wiedzie\u0107, dlaczego o sprawach, kt\u00f3re nie dotycz\u0105 wiary, jego go\u015b\u0107 chce m\u00f3wi\u0107 od o\u0142tarza. Ten wyja\u015bni\u0142, \u017ce elektrownia j\u0105drowa to \u015bmier\u0107. Ksi\u0105dz chcia\u0142 wiedzie\u0107 czemu? Pan wyja\u015bni\u0142, \u017ce emituje uran, bardzo szkodliwy pierwiastek. Na te jego s\u0142owa na ganek wesz\u0142a Marysia z wiadrem w\u0119gla i m\u00f3wi. W w\u0119glu te\u017c jest uran. Znikn\u0119\u0142a w drzwiach sieni a prelegent m\u00f3wi. Co taka baba mo\u017ce wiedzie\u0107. Tylko nie baba ty pajacu powiedzia\u0142em z\u0142a\u017c\u0105c z drabiny. Mo\u017cemy porozmawia\u0107 w \u015brodku, zapyta\u0142 ksi\u0119dza prelegent. Prosz\u0119 ale mam go\u015bci, b\u0119dzie si\u0119 pan mo\u017ce \u017ale cz\u00f3\u0142. Goszcz\u0119 pani\u0105 Mari\u0119, jest wybitnym naukowcem po atomistyce na angielskich uczelniach, studiowa\u0142a kierunek, zwi\u0105zany z pokojowym wykorzystaniu atomu. Teraz przyjecha\u0142a do Polski, \u017ceby tu za B\u00f3g zap\u0142a\u0107 a nie za tward\u0105 walut\u0119 wykorzysta\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119. Ch\u0119tnie j\u0105 poznam, te\u017c jestem naukowcem, tylko, czy ona po Polsku m\u00f3wi? Tak, zreszt\u0105 ju\u017c pan j\u0105 pozna\u0142, wiadro z w\u0119glem nios\u0142a, ros\u00f3\u0142 gotuje. To specjalnie dla pana kur\u0119 zabi\u0142a. Gdy usiedli przy stole, ja poszed\u0142em do gar\u00f3w a Majka zdj\u0119\u0142a fartuch i posz\u0142a przywita\u0107 si\u0119 z naukowcem. Bardzo byli\u015bmy z gospodyni\u0105 ciekawi co b\u0119dzie. Gospodyni wzi\u0119\u0142a mnie za r\u0119k\u0119 i m\u00f3wi cii. Zaci\u0105gn\u0119\u0142a mnie do spi\u017carki, ta s\u0105siadowa\u0142a z pokojem i wszystko by\u0142o s\u0142ycha\u0107. Marysia zapyta\u0142a czemu polscy naukowcy uwa\u017caj\u0105, \u017ce elektrownia j\u0105drowa to \u015bmier\u0107? Facet co\u015b duka\u0142 ale nie by\u0142o s\u0142ycha\u0107. W tym wiadrze, kt\u00f3re nios\u0142am, jest wi\u0119cej uranu ni\u017c elektrownia w \u017barnowcu wyemituje przez miesi\u0105c. To moja teza, niech pan j\u0105 obali. Zapad\u0142a cisza, gospodyni m\u00f3wi – ju\u017c nigdy pod kuchni\u0105 nie b\u0119d\u0119 pali\u0107 w\u0119glem. E – ros\u00f3\u0142 wam kipi, us\u0142yszeli\u015bmy g\u0142os Majki z kuchni. wyle\u017ali\u015bmy ze spi\u017carki, gospodyni doprawi\u0142a ros\u00f3\u0142 a ja odcedzi\u0142em kluski. Nalali\u015bmy do wazy i teraz wszyscy mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107, jak polski naukowiec obala tez\u0119 Marysi. Zacz\u0105\u0142 co\u015b o Czarnobylu duka\u0107 ale gospodyni natychmiast wsta\u0142a i z chochl\u0105 w r\u0119ce powiedzia\u0142a – o w\u0119glu mia\u0142o by\u0107! Majka nie chcia\u0142a go\u015bcia pogr\u0105\u017ca\u0107, by\u0142o wida\u0107, \u017ce nie ma poj\u0119cia o niczym, wie jedynie co nale\u017cy o energetyce j\u0105drowej m\u00f3wi\u0107. Do drzwi dobija\u0142 si\u0119 kot, gospodyni by\u0142a zdziwiona, bo to taki kot, co nigdy do domu nie wchodzi. On do mnie przyszed\u0142, powiedzia\u0142a z u\u015bmiechem Majka i wpu\u015bci\u0142a kota, a ten usiad\u0142 na jej kolanach. Ksi\u0105dz i gospodyni nie mogli wyj\u015b\u0107 z podziwu. Koty rozpoznaj\u0105 dobro powiedzia\u0142a Marysia i dala kotu kawa\u0142ek mi\u0119sa z roso\u0142u. Kot zjad\u0142. Prosz\u0119 niech pan mu da powiedzia\u0142a do naukowca, kot nie zjad\u0142 jego mi\u0119sa. Od gospodyni i ksi\u0119dza zjad\u0142. Ja wola\u0142em nie sprawdza\u0107. Patrzy\u0142 bowiem na mnie jakbym mu co\u015b zrobi\u0142. On wie, \u017ce ja jestem twoj\u0105 samic\u0105 i bardzo by chcia\u0142 ci\u0119 pogoni\u0107. Marysia mnie uca\u0142owa\u0142a, kot przelaz\u0142 na moje kolana. Pogodzi\u0142 si\u0119, teraz mo\u017cesz mu da\u0107 mi\u0119so. Rzeczywi\u015bcie zjad\u0142. Gdy wybuch\u0142a elektrownia w Czarnobylu pojecha\u0142am tam, to moja praca. Na kwaterze gdzie mieszka\u0142am by\u0142 kot. Nauczy\u0142am si\u0119 od niego drzemki w dzie\u0144. Zauwa\u017cy\u0142am, \u017ce to bardzo pomaga na koncentracj\u0119. Nauczy\u0142am si\u0119 te\u017c wytrwa\u0142o\u015bci, obserwowa\u0142am z jakim uporem stara si\u0119 z\u0142apa\u0107 mysz. Nauczy\u0142am si\u0119 s\u0142ucha\u0107, on mnie s\u0142ucha\u0142 nawet jak m\u00f3wi\u0142am bzdury. Mrucza\u0142 tylko inaczej, pokazywa\u0142, \u017ce to bzdury. Kt\u00f3rego\u015b dnia znikn\u0105\u0142 – bardzo \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie posz\u0142am za nim, on ju\u017c wiedzia\u0142, ja musia\u0142am doko\u0144czy\u0107 badania, \u017ceby si\u0119 dowiedzie\u0107. Dowiedzia\u0142am si\u0119, \u017ce to by\u0142a wyj\u0105tkowa sytuacja, normalnie co\u015b takiego nie ma prawa si\u0119 wydarzy\u0107. Teraz Marysia zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do naukowca. Nie mo\u017cna przez taki przypadek doprowadzi\u0107 do zag\u0142ady planety. Bo w\u0119giel to zag\u0142ada, to czarna \u015bmier\u0107, chocia\u017c wy m\u00f3wicie, \u017ce to czarne z\u0142oto. M\u00f3wicie tak, bo chcecie przej\u0105\u0107 w\u0142adz\u0119 przy pomocy g\u00f3rnik\u00f3w. Ci g\u00f3rnicy kiedy\u015b wam “podzi\u0119kuj\u0105”, W\u0119giel bowiem si\u0119 sko\u0144czy, a energi\u0119 elektryczn\u0105 b\u0119dziemy u Francuz\u00f3w kupowa\u0107. M\u00f3wi pan po francusku? Troch\u0119 z liceum pami\u0119tam powiedzia\u0142 naukowiec. Mam tu francuskie materia\u0142y dotycz\u0105ce w\u0119gla, dam panu, oni robili podobne demonstracje jak wy, tylko oni do energii j\u0105drowej przekonywali. Dzi\u015b p\u0142ac\u0105 wam \u017ceby\u015bcie przekonywali do w\u0119gla. Stawiam tez\u0119, \u017ce s\u0105 konsekwentni. Zgadzam si\u0119 z pani\u0105 powiedzia\u0142 naukowiec, bardzo smaczny ros\u00f3\u0142. Dzi\u0119kuj\u0119 za go\u015bcin\u0119, nie b\u0119d\u0119 przemawia\u0142 w niedziel\u0119. Majka da\u0142a mu kawa\u0142ek mi\u0119sa. Prosz\u0119 da\u0107 kotu – kot zjad\u0142 i poszed\u0142 odprowadzi\u0107 go\u015bcia. Naprawd\u0119 w w\u0119glu jest uran, zapyta\u0142 ksi\u0105dz. Tak i b\u0119dzie go coraz wi\u0119cej, bo b\u0119dziemy wydobywa\u0107 z coraz g\u0142\u0119bszych pok\u0142ad\u00f3w. Teraz jest jeszcze czas aby uratowa\u0107 to sielskie \u017cycie, kt\u00f3re tu prowadzicie. Czarnobyl to nieszcz\u0119\u015bcie, ta katastrofa mo\u017ce zniweczy\u0107 nasz projekt energetyki j\u0105drowej. To te\u017c by\u0142oby nieszcz\u0119\u015bcie. Nieszcz\u0119\u015bcia chodz\u0105 parami, powiedzia\u0142 ksi\u0105dz, boj\u0119 si\u0119, \u017ce to si\u0119 tu sprawdzi.<\/p>\n\n\n\n

Wpis dedykuj\u0119 Ani z Facebooka z okazji urodzin<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To kolejne s\u0142owa, kt\u00f3re kojarz\u0105 mi si\u0119 z latami 1986 i 1987, gdy spotyka\u0142em si\u0119 z Marysi\u0105. Pisz\u0119 o tych naszych spotkaniach od lat, pisz\u0119 bo to co Marysia m\u00f3wi\u0142a, dzi\u015b si\u0119 spe\u0142nia. Nadal palimy w\u0119glem, nie wybudowali\u015bmy elektrowni j\u0105drowych, to przyczyni\u0142o si\u0119 do ocieplania klimatu a co za tym idzie anomalii pogodowych. Ogl\u0105daj\u0105c w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[438,439],"class_list":["post-3995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daty-i-fakty-blog","tag-energetyka-jadrowa","tag-nieszczescia-chodza-parami"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/htb.com.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czarnobyl.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3995"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5518,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions\/5518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/htb.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}